hối hận Tiếng Trung là gì

懊悔; 悔恨 <做错了事或说错了话, 心里自恨不该这样。>
抱憾 <心中存有遗憾的事. >
反水 <反悔; 变卦。>
后悔; 失悔 <事后懊悔。>
hối hận không kịp
后悔莫及。
việc gì cũng phải suy nghĩ kỹ càng, để tránh sau này hối hận.
事前要三思, 免得将来后悔。 回头 <悔悟; 改邪归正。>
悔改 <认识错误并加以改正。>
悔过 <承认并追悔自己的错误。>
追悔 <追溯以往, 感到悔恨。>
hối hận không kịp; ăn năn không kịp
追悔莫及。
自怨自艾 <本义是悔恨自己的错误, 自己改正(艾：治理; 惩治)现在只指悔恨。>

• đã hối hận:    后悔药
• hận suốt đời:    终天之恨
• tôi rất hối hận:    我很后悔不该失言冲撞她

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

但我现在后悔　当初为何不念书
Nhưng giờ thì tôi cũng hối hận, tại sao tôi không học.

你后悔成为我们的一员?
Cậu có hối hận về quyết định tham gia với chúng tôi?

每一个被他成功得到手的女孩都会后悔
"Những cô gái bị hắn chinh phục hối hận vì điều đó.

他不太友好 不过他说他会考虑的
Anh ta chơi không đẹp nhưng anh ta sẽ hối hận sớm thôi.

如果你不结婚 我会很难过
Cha sẽ vô cùng hối hận nếu con không sớm lấy chồng.